Do WPML chưa hỗ trợ dịch add to cart của Woocommerce trong Elementor pro nên ta phải dùng cách đi vòng đó là kiểm tra xem có phải website đang ở ngôn ngữ tiếng việt không thì đổi thành Mua hàng hoặc text tùy chọn, tương tự để dịch các ký tự khác ta làm tương tự.

// Dịch xang tiếng việt 1 số phần
if(ICL_LANGUAGE_CODE==vi){
	//Đổi add to cart thành mua ngay nếu ở giao diện tiếng việt
	add_filter( 'woocommerce_product_single_add_to_cart_text', 'woo_custom_cart_button_text' );
	add_filter( 'woocommerce_product_add_to_cart_text', 'woo_custom_cart_button_text' );
	function woo_custom_cart_button_text() {
			return __( 'Mua ngay', 'woocommerce' );
	}
	// Việt hóa WooCommerce breadcrumb
	add_filter( 'woocommerce_breadcrumb_defaults', 'ts_change_breadcrumb_home_text',20);
	function ts_change_breadcrumb_home_text( $defaults ) {
		// Change the breadcrumb home text from 'Home' to 'SuperStore'
		$defaults['home'] = 'Trang chủ';
		return $defaults;
	}
	// Việt hóa bộ lọc
	add_filter('woocommerce_catalog_orderby', 'wc_customize_product_sorting');

	function wc_customize_product_sorting($sorting_options){
		$sorting_options = array(
			'menu_order' => __( 'Thứ tự mặc định', 'woocommerce' ),
			'popularity' => __( 'Thứ tự theo mức độ phổ biến', 'woocommerce' ),
			'rating'     => __( 'Thứ tự theo điểm đánh giá', 'woocommerce' ),
			'date'       => __( 'Mới nhất', 'woocommerce' ),
			'price'      => __( 'Thứ tự theo giá: thấp đến cao', 'woocommerce' ),
			'price-desc' => __( 'Thứ tự theo giá: cao xuống thấp', 'woocommerce' ),
		);

		return $sorting_options;
	}
}

Cách 2: Truy cập vào “Dịch giao diện và plugin” => tích chọn vào plugin chứa từ cần dịch => kéo chuột xuống và bấm “Quét plugin đã chọn để tìm chuỗi ký tự” => đợi quét xong vào mục “Dịch chuỗi ký tự” và tìm từ khóa để dịch.